Loading...
Loading...
Loading...



Lebensmittel - Продукты

Текст для начинающих изучать немецкий язык. Текст разбит на предложения. Предложения озвучены на немецком языке и переведены на русский почти дословно. Аудирование и пересказ подобных текстов показатель владения немецким на уровне A1.

Jeder Mensch lebt, atmet, isst und trinkt. 🎧 🎤
Любой человек живет, дышит, кушает и пьет.

Und jeder Mensch besucht praktisch täglich Lebensmittelgeschäfte. 🎧 🎤
И каждый человек практически ежедневно посещает продовольственные магазины.

Lebensmittelgeschäfte sind ein untrennbarer Teil unseres Lebens. 🎧 🎤
Продовольственные магазины являются неотъемлемой частью нашей жизни.

Wir alle besuchen sie fast täglich, weil wir uns ernähren müssen. 🎧 🎤
Мы все посещаем их практически ежедневно, потому что мы должны обеспечивать себя пропитанием.

In den Lebensmittelgeschäften kaufen wir alles, was wir für Zubereitung von diversen Speisen brauchen. 🎧 🎤
В продовольственных магазинах мы покупаем все, что нам необходимо для приготовления различных блюд.

Für Frühstück brauchen wir alle Kaffee oder Tee. 🎧 🎤
Для завтрака нам всем необходимы кофе или чай.

Dazu servieren wir oft Milch und Zucker. 🎧 🎤
К ним мы часто сервируем молоко и сахар.

Ausserdem isst man üblicherweise zum Frühstück Spiegeleier, Omelette oder verschiedene Butterbrote mit Wurst, Käse, Fisch und Pasteten. 🎧 🎤
Кроме того, на завтрак обычно едят яичницу, омлет и разные бутерброды с колбасой, сыром, рыбой и паштетами.

Um das alles zuzubereiten, brauchen wir alle notwendigen Produkte zu kaufen. 🎧 🎤
Чтобы все это приготовить, нам необходимо купить различные продукты.

Aus diesem Grund besuchen wir verschiedene Lebensmittelgeschäfte und kaufen dort unsere Lieblingsprodukte. 🎧 🎤
По этой причине мы ходим по разным продуктовым магазинам и покупаем там наши любимые продукты.

Zum Mittagessen serviert man üblicherweise verschiedene Vorspeisen, Suppen, Hauptgerichte und Nachspeisen. 🎧 🎤
На обед обычно подают разные закуски, супы, основные блюда и десерт.

Vorspeisen kann man aus allen möglichen Sachen zubereiten: es können Salate, Kräuter und ähnliche Sachen sein. 🎧 🎤
Закуски можно приготовить из самых разных продуктов: это могут быть салаты, травы и тому подобные вещи.

Suppen sind Suppen, hier ist alles klar. 🎧 🎤
Супы – это супы, с этим все ясно.

Hauptgerichte können aus Fleisch, Geflügel, Fisch, Wild und einer Beilage bestehen. 🎧 🎤
Основные блюда могут быть приготовлены из мяса, птицы, рыбы, дичи и сопутствующих гарниров.

Nachspeisen sind immer Süssigkeiten aller Art. 🎧 🎤
Десерт – это всегда что-либо сладкое самого разного рода.

Abendbrot kann mit dem Hauptgericht eines Mittagessens verglichen werden. 🎧 🎤
Ужин можно сравнить с главным обеденным блюдом.

Das sind üblicherweise eine Beilage und Fleisch, Fisch oder Geflügel. 🎧 🎤
Обычно его составляют различные гарниры с мясом, рыбой или птицей.

Viele Menschen streben nach einem gesunden Ernähren und bevorzugen leichte Gerichte an ihrem Abendtisch. 🎧 🎤
Многие люди стремятся питаться правильно и предпочитают употреблять различные легкие блюда за ужином.

Dies betrifft aber natürlich nicht alle. 🎧 🎤
Конечно же, это относится далеко не ко всем.

Unabhängig davon, was wir zubereiten, brauchen wir bestimmte Produkte. 🎧 🎤
Независимо от того, что мы готовим, нам всегда требуются определенные продукты.

Aus diesem Grund gehen wir in ein Lebensmittelgeschäft und kaufen alles, was wir brauchen. 🎧 🎤
По этой причине мы идем в продовольственный магазин и покупаем все то, что нам необходимо.

Im Lebensmittelgeschäft sind immer Wurst, Käse, Fleisch, Gemüse, Obst, Kräuter, Mehl, Butter, Pflanzenöl, Brot, Milchprodukte, Getränke und alle anderen Produkte vorhanden. 🎧 🎤
В продовольственном магазине всегда имеются в наличии колбаса, сыр, мясо, овощи, фрукты, травы, мука, масло сливочное, растительное масло, хлеб, молочные продукты, напитки и прочее.

Игры с фразами