Loading...
Loading...
Loading...



Диалог "Волейбол"

Беседуют два спортсмена. Один жалуется: – Я вчера после футбольной тренировки притащился домой без задних ног! – А я после воллейбола – без передних рук! (Анекдот)

Michel, fais-tu du sport ? 🎧 🎤
Мишель, ты занимаешься спортом?

Je suis capitaine de l’équipe. 🎧 🎤
Я капитан команды.

De laquelle ? 🎧 🎤
Какой?

De volley-ball. Il n’y a pas longtemps la spartakiade s’est terminée. 🎧 🎤
Волейбольной. Недавно закончилась спартакиада.

Vous avez gagné ? 🎧 🎤
Вы выиграли?

Hélas, nous avons perdu. 🎧 🎤
К сожалению, проиграли.

Dommage. 🎧 🎤
Обидно.

Bien sûr que c’est dommage. Si nous étions plus entraînés, nous aurions pu gagner. 🎧 🎤
Конечно, обидно. Если бы мы больше тренировались, то могли бы выиграть.

Ne te désole pas ! Ce n’est rien, la prochaine fois vous gagnerez à coup sûr. 🎧 🎤
Не огорчайся! Это ерунда, в следующий раз вы обязательно выиграете.

C’est ce que j’allais dire. On fera notre possible. Nous allons avoir un entraînement tout de suite. 🎧 🎤
Как раз я это и хотел сказать. Сделаем все возможное. Вот прямо сейчас у нас будет тренировка.

Quelle est la fréquence des entraînements ? 🎧 🎤
Как часто бывают тренировки?

Deux fois par semaine. Si tu veux, on peut aller tous les deux à la salle de sport. Tu verras comment on joue. 🎧 🎤
Два раза в неделю. Если хочешь, можно вместе пойти в спортзал. Посмотришь, как мы играем.

Игры с фразами