Loading...
Loading...
Loading...



Диалог "Погода"

Обидно вот получается, весна, лето, осень - один раз в году, а зима - два раза, один раз в начале года, второй раз в конце. (Анекдот)

Il n’a pas neigé cet hiver. 🎧 🎤
Этой зимой совсем не было снега.

Oui, cet hiver était extrêmement chaud. Et maintenant il pleut souvent, les chemins sont mouillés et boueux. 🎧 🎤
Да, эта зима была необычно теплой. А теперь часто идет дождь. Дороги мокрые и грязные.

Est-ce que le temps pareil te plaît-il ? 🎧 🎤
Тебе нравится такая погода?

Non, il ne me plaît pas. Par ce temps je me sens somnolent. 🎧 🎤
Нет, не нравится. В такую погоду мне хочется спать.

Moi aussi. J’espère que le temps changera bientôt. Aujourd’hui il fait plus chaud qu’hier. 🎧 🎤
Мне тоже. Я надеюсь, что погода скоро изменится. Сегодня теплее, чем было вчера.

Je n’y crois pas. Ce n’est que le premier mois du printemps. 🎧 🎤
Я так не думаю. Еще только первый месяц весны.

Mais l’hiver a passé ! Tu entends les oiseaux chanter ? C’est le printemps ! Qu’est-ce que tu en dis ? 🎧 🎤
Но зима закончилась! Слышишь, как поют птицы? Это весна! Что ты на это скажешь?

Sans aucun doute. Tu peux le dire. 🎧 🎤
Вне всякого сомнения. Что верно, то верно.

Aujourd’hui le temps est merveilleux. Le ciel est bleu. Le soleil brille. Quelle belle journée ! Allons- nous promener ! 🎧 🎤
Сегодня чудесная погода. Небо голубое. Светит солнце. Какой прекрасный день! Пойдем прогуляемся.

C’est une bonne idée. Quelle est la météo pour demain? 🎧 🎤
Это хорошая мысль. Какой прогноз погоды на завтра?

Demain on s’attend à du brouillard. On y va? 🎧 🎤
Завтра ожидается туман. Идем?

Je n’ai rien contre. Avec un grand plaisir. Il est agréable de se promener quand il fait beau. 🎧 🎤
Я не против. С большим удовольствием. В хорошую погоду приятно погулять.

Demain il fera bon. 🎧 🎤
Завтра погода будет хорошая.

Demain il sera clair. 🎧 🎤
Завтра будет ясно.

Игры с фразами