Loading...
Loading...
Loading...



Урок 182. Ну, думаю, мы должны вернуться обратно.

having 🎧 🎤
имеющий

to remember 🎧 🎤
запомнить

talking 🎧 🎤
говорящий

bad 🎧 🎤
плохо

He isn’t? 🎧 🎤
Он не является?

Are you talking about me? 🎧 🎤
Вы говорите обо мне?

You were talking about me before. 🎧 🎤
Ты говорил обо мне раньше.

Isn’t there? 🎧 🎤
Не так ли?

Just remember how much you all like me. 🎧 🎤
Просто вспомни, как я вам всем нравлюсь.

We’re talking about someone I’m going out with? 🎧 🎤
Мы говорим о ком-то, с кем я встречаюсь?

Come on, he’s not that bad. 🎧 🎤
Ну, он не так уж плох.

That’s too bad. 🎧 🎤
Это очень плохо.

How bad could it be? 🎧 🎤
Насколько плохо это может быть?

And that’s having a baby. 🎧 🎤
И это рождение ребенка.

I am not as bad as Ross. 🎧 🎤
Я не так плох, как Росс.

They’re just talking. 🎧 🎤
Они просто разговаривают.

I think you’d remember that! 🎧 🎤
Я думаю, ты запомнишь это!

You do know I was talking about you, right? 🎧 🎤
Ты ведь знаешь, что я говорил о тебе, правда?

It isn’t! 🎧 🎤
Это не так!

You’re having a baby. 🎧 🎤
У вас есть ребенок.

What are they talking about? 🎧 🎤
О чем они говорят?

You don’t remember? 🎧 🎤
Вы не помните?

We’re just talking. 🎧 🎤
Мы просто говорим.

Stop talking. 🎧 🎤
Перестаньте разговаривать.

Listen, I gotta tell you, I’m having a great time. 🎧 🎤
Полушай, должен тебе сказать, я отлично провожу время.

I did not mean to make you feel bad. 🎧 🎤
Я не хотела делать тебе плохо.

Not all bad. 🎧 🎤
Не все так плохо.

Ross isn’t here! 🎧 🎤
Росса здесь нет!

And you just have to remember that you love Chandler. 🎧 🎤
И тебе просто нужно помнить, что ты любишь Чендлера.

Thanks for talking to me. 🎧 🎤
Спасибо за то, что поговорил со мной.

friend 🎧 🎤
друг

wanted 🎧 🎤
разыскивается

mom 🎧 🎤
мама

to guess 🎧 🎤
угадывать

went 🎧 🎤
отправился

Well, I guess we should go back in. 🎧 🎤
Ну, думаю, мы должны вернуться обратно.

This is what I wanted. 🎧 🎤
Это то, что я хотел.

Hey, guess what Joey has. 🎧 🎤
Угадай, что есть у Джоуи.

You want to know what your great friend did? 🎧 🎤
Хочешь знать, что сделал твой большой друг?

They went together. 🎧 🎤
Они ушли вместе.

It’s because I wanted to go out with her too. 🎧 🎤
Это потому, что я тоже хотел с ней встречаться.

So tell me something, Mom. 🎧 🎤
Так скажи мне что-нибудь, мама.

I wanted this to work so much. 🎧 🎤
Я так хотела, чтобы это сработало.

She’s your mom! 🎧 🎤
Она твоя мама!

I guess he doesn’t know. 🎧 🎤
Я предполагаю, что он не знает.

I am your friend and I won’t let you do this! 🎧 🎤
Я твой друг и не позволю тебе этого сделать!

I guess you can. 🎧 🎤
Я предполагаю, что вы сможете.

So there was this thing I wanted to talk to you about. 🎧 🎤
Так вот о чем я хотел с тобой поговорить.

Didn’t work on Mom, it’s not gonna work on us. 🎧 🎤
Не сработало с мамой, не сработает и с нами.

You don’t guess. 🎧 🎤
Вы не догадываетесь.

It’s your mom. 🎧 🎤
Это твоя мама.

But just because you’re a friend. 🎧 🎤
Но только потому, что ты мой друг.

Yeah, well, I really actually wanted to say that. 🎧 🎤
Да, ну, я действительно хотел сказать это.

So hi, I’m Ross, and this is my friend, Chandler. 🎧 🎤
Так, привет, я Росс, а это мой друг, Чендлер.

If you could just call my mom. 🎧 🎤
Если можешь, просто позвони моей маме.

Игры в слова

Игры с фразами