Loading...
Loading...
Loading...



Просьба (la richiesta)

Даже жестокие сердца побеждает ласковая просьба. Альбий Тибулл

Per favore 🎧 🎤
пожалуйста (буквально «для пользы, услуги, одолжения)

Per piacere 🎧 🎤
пожалуйста (буквально «для удовольствия»)

Per cortesia 🎧 🎤
пожалуйста (буквально «для любезности, вежливости»).

Mi faccia la grazia 🎧 🎤
окажите мне любезность (букв. «сделайте мне любезность»).

Mi faccia un piacere 🎧 🎤
окажите мне удовольствие (букв. «сделайте мне удовольствие»).

Mi faccia la cortesia di 🎧 🎤
((+ inf)…) – будьте добры… (букв. «сделайте мне любезность…)

Sia così gentile 🎧 🎤
будьте так добры/любезны

Mi può dire 🎧 🎤
Можете мне сказать

Può dirmi 🎧 🎤
Можете сказать мне

Mi piacerebbe 🎧 🎤
Мне бы хотелось…

Vorrei 🎧 🎤
Мне бы хотелось…

pregare 🎧 🎤
пожалуйста (буквально «прошу»)

Di niente 🎧 🎤
не за что.

Vorrei vedere, comprare, mangiare 🎧 🎤
мне хотелось бы …посмотреть, купить, кушать…

Игры в слова

Игры с фразами